Papers by Marjo van Koppen
Linguistic and Sociolinguistic Annotation of 17th Century Dutch Letters (L18-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | In the late 16th and 17th century, the Dutch language was subject to a series of standardization and modernization developments. |
| Approach: | They propose to annotate a 17th century Dutch letter corpus manually with parts-of-speech, document segmentation and sociolinguistic metadata. |
| Outcome: | The proposed corpus is annotated with parts-of-speech, document segmentation and sociolinguistic metadata. |
The AnnCor CHILDES Treebank (L18-1)
Copied to clipboard
Jan Odijk, Alexis Dimitriadis, Martijn van der Klis, Marjo van Koppen, Meie Otten, Remco van der Veen
| Challenge: | Using the AnnCor CHILDES Treebank, we assign adult grammar syntactic structures to children's utterances. |
| Approach: | They propose a partially manually verified treebank for Dutch CHILDES corpora . they argue that human annotation and automatic checks on this annotation must go hand in hand . |
| Outcome: | The AnnCor CHILDES Treebank is the first partially manually verified treebank for Dutch CHILdes corpora. |